Notice of Logic and Accuracy Testing

DOWDELL PUBLIC UTILITY DISTRICT

(A political subdivision of the State of Texas, located in Harris County, Texas)

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the logic and accuracy test of the electronic voting equipment to be used in the May 2, 2026 election conducted by Dowdell Public Utility District will be held for the purpose of ensuring that such equipment will accurately count the votes cast for all offices and on all measures.

Date: April 16, 2026
Time: 10:00 a.m.

Location:

Dowdell Water Plant No. 4
7501½ Spring Stuebner Road
Tomball, Texas 77375

This test is open to the public.

AVISO DE PRUEBA DE LÓGICA Y PRECISIÓN

DISTRITO DE SERVICIOS PÚBLICOS DOWDELL

SE NOTIFICA POR LA PRESENTE que la prueba de lógica y precisión del equipo de votación electrónica que se utilizará en la elección del 2 de mayo de 2026 se llevará a cabo con el propósito de asegurar que dicho equipo contará con precisión los votos emitidos para todos los cargos y medidas.

Fecha: 16 de abril de 2026
Hora: 10:00 a.m.

Lugar:

Dowdell Water Plant No. 4
7501½ Spring Stuebner Road
Tomball, Texas 77375

Esta prueba está abierta al público.

THÔNG BÁO KIỂM TRA ĐỘ CHÍNH XÁC VÀ LOGIC

KHU TIỆN ÍCH CÔNG CỘNG DOWDELL

THÔNG BÁO rằng việc kiểm tra logic và độ chính xác của thiết bị bỏ phiếu điện tử sẽ được sử dụng trong cuộc bầu cử ngày 2 tháng 5 năm 2026 sẽ được tiến hành nhằm đảm bảo thiết bị này đếm chính xác tất cả các phiếu bầu cho mọi chức vụ và nội dung biểu quyết.

Ngày: 16 tháng 4 năm 2026
Thời gian: 10:00 sáng

Địa điểm:

Dowdell Water Plant No. 4
7501½ Spring Stuebner Road
Tomball, Texas 77375

Việc kiểm tra này mở cửa cho công chúng.